Don Gil of the Green Breeches (Don Gil de las Calzas Verdes)


Tirso De Molina

Published by Aris & Philips Ltd

Tirso de Molina enjoys enduring popularity as a writer of irreverent comedies, though his critical reputation as a major dramatist rests largely on his more serious works

Don Gil of the Green Breeches - as befits a high farce - is much concerned with disguise, mistaken identity, role-reversal, ghosts, and trousers!

Dona Juana, jilted by her lover Don Martin, follows him to Madrid, where, under the assumed name of Don Gil, he is courting the wealthy Dona Ines. Dressed as a man in a distinctive pair of green breeches, Dona Juana also masquerades as Don Gil

Don Martin is outwitted by his transvestite rival, who wrecks his schemes before leading him, shell-shocked, to the altar!

In his lively, accurate and fluent line-by-line verse translation of this play Gordon Minter admirably conveys the unique flavour of Tirso's sparkling wit

Additionally, in his stimulating Introduction and Commentary he argues that this effervescent drama deliberately subverts the Don Juan legend to show that the Trickster of Seville's female counterpart can be just as resourceful and predatory when the restoration of her honour is at stake

The further revelation that "Don of the Green Breeches" has - unobtrusively and unnoticed - contributed an important strand to subsequent European versions of the Don Juan legend completes a scholarly reappraisal of the significance of a work too often regarded as little more than a highly amusing dramatic confection

Browse Library

About Stageplays

Stageplays offers you the largest collection of Plays & Musicals in the world.

Based in the UK and the USA, we’ve been serving the online theatre community since the last century. We’re primarily a family-run business and several of us also work in professional theatre.

But we’re all passionate about theatre and we all work hard to share that passion with you and the world’s online community.

Subscribe to our theatre newsletter

We'll email you regular details of new plays and half-price special offers on a broad range of theatre titles.


We can deliver any play in print to any country in the world - and we ship from both the US and the UK.

© 2010 - 2022 Stageplays, Inc.